待到重阳日下一句是什么?
出自唐代诗人孟浩然的五言律诗《过故人庄》
这句诗表达了诗人对田园生活的留恋以及对朋友真挚情谊的珍视。它不仅是千古传诵的名句,更成为了现代人约定再会、期待美好重逢的文化符号。
《过故人庄》深度解析
《过故人庄》
作者:【唐】孟浩然
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
注释:
- 过:拜访。故人:老朋友。
- 具:准备。鸡黍(shǔ):指杀鸡做饭,招待客人的丰盛饭菜。
- 合:环绕。
- 郭:城墙的外墙,这里指城的边缘。
- 轩:有窗户的长廊或小屋。面:面对。
- 场圃:打谷场和菜园。
- 话桑麻:谈论庄稼生长情况。
- 重阳日:农历九月九日重阳节。
- 就:靠近,这里指观赏、品尝。菊花:指菊花酒,也指赏菊。
白话译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城郭外隐隐横斜。
推开窗户面对谷场菜园,我们举杯畅饮,谈论着今年庄稼的长势。
等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花,共饮美酒。
艺术特色与赏析
1. 语言朴素自然:
孟浩然的诗以“清淡”著称,这首诗无一字生僻,无一字雕琢,如话家常。从“具鸡黍”的邀请到“话桑麻”的闲谈,语言平实却韵味无穷,完美体现了王维评价孟诗“韵高而体清”的特点。
2. 意境优美恬淡:
首联叙事,颔联写景,颈联写事,尾联抒情。特别是颔联“绿树村边合,青山郭外斜”,由近及远,由低到高,勾勒出一幅幽静、开阔的田园风光图。绿树环绕,青山斜倚,动静结合,色彩清新。
3. 情感真挚深厚:
尾联“待到重阳日,还来就菊花”是全诗的点睛之笔。它不仅回答了“待到重阳日下一句是什么”的问题,更升华了全诗的主题。诗人主动提出下次再来,说明他不仅喜欢这里的风景,更享受与朋友在一起的时光。这种不期而遇的友情和对田园生活的热爱,打动了无数读者。
创作背景与作者介绍
⚡ 作者简介
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。
他一生大部分时间居住在家乡,40岁时曾赴长安应进士试,但落第而归。他的诗多写隐居闲适和羁旅愁思,风格清淡自然,与王维并称“王孟”,是盛唐山水田园诗派的代表人物。
⚙️ 创作背景
这首诗作于唐玄宗开元年间。当时孟浩然隐居在鹿门山(今湖北襄阳)。他的一位农村老朋友备下丰盛的酒菜邀请他去家里做客。
孟浩然欣然前往,在做客期间,他看到了美丽的乡村风光,听到了朋友间亲切的交谈,感受到了浓厚的人情味。这种远离官场喧嚣、回归自然的生活让他感到无比舒适和愉悦,于是挥笔写下了这首流传千古的佳作。
? 重阳节传统习俗详解
既然提到了“待到重阳日”,我们有必要深入了解这一天。重阳节,农历九月初九,因为《易经》中“九”为阳数,所以叫“重阳”,也叫“重九”。古人认为这是一个值得庆贺的吉利日子,且常有“九九归真,一元肇始”的说法。
1. 登高望远 ?
重阳这一天,人们结伴登高,既是避灾的古老习俗(传说桓景登高避灾的故事),也是欣赏秋日美景、舒展筋骨的好时机。唐代许多诗人都有登高赋诗的传统,如杜甫的《登高》。
2. 赏菊饮酒 ?
菊花是长寿之花,也是重阳节的象征。古人认为饮菊花酒可以祛灾祈福、明目醒脑。赏菊、画菊、咏菊也是文人雅士的必备活动。孟浩然诗中的“就菊花”正是此意。
3. 插茱萸 ?
茱萸是一种有浓烈香味的植物,具有驱虫祛湿、逐风邪的作用。古人认为佩戴茱萸可以辟邪求吉。王维的“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”便是此习俗的写照。
4. 吃重阳糕 ?
“糕”与“高”谐音,吃重阳糕寓意“百事俱高”,象征生活步步高升。有的地方还会在糕上插小彩旗,称为“花糕”。现代人也常在重阳节吃糕,寓意健康长寿。
❓ 常见问题解答 (FAQ)
答案是:还来就菊花。这句诗出自孟浩然的《过故人庄》,表达了诗人对下次重逢的期待。
“就”在这里是靠近、接近的意思,引申为观赏、品尝。整句意思是:等到重阳节那天,我还要再来这里观赏菊花(或饮菊花酒)。这个字用得极妙,体现了诗人的主动性和对此次邀约的珍视。
这是一首五言律诗。全诗八句,每句五字,中间两联(颔联和颈联)对仗工整,押韵和谐(韵脚:家、斜、麻、花),结构严谨,是唐代山水田园诗的代表作。
重阳节是农历的九月初九。因为《易经》中“九”为阳数,两九相重,故曰“重阳”。1989年,我国将重阳节定为“老人节”,倡导尊老、敬老、爱老、助老的风气。
“田家”指农村、农家。诗中“邀我至田家”说明诗人拜访的是居住在乡村的老朋友。在古代,士人隐居或游历时常会走访农家,体验田园生活,这种交往在当时文人中非常普遍。
? 结语
“待到重阳日,还来就菊花”不仅是一句诗词,更是一种生活态度的体现。它提醒我们在忙碌的现代生活中,不妨偶尔放慢脚步,回归自然,珍惜友情,享受当下的宁静与美好。无论是为了应对考试,还是为了提升文化素养,掌握这句诗及其背后的文化内涵,都将为您增添一份独特的东方韵味。