纵使相逢若别离 下一句
深入解析苏轼千古悼亡词《江城子》中的情感内核与文学价值，还原北宋文人的极致深情。
核心解答：这句词的正确出处
纵使相逢应不识，尘满脸，尘满面。
许多网友在搜索时容易将“纵使相逢若别离”误记为“纵使相逢应不识”。实际上，苏轼原词中并没有“若别离”三字，正确的句子是“纵使相逢应不识”。这句词表达了词人想象与亡妻王弗重逢时，因自己十年漂泊、风霜满面，恐怕妻子也认不出自己的悲凉心境。这是一种极致的无奈与深情。
《江城子》全诗原文
【宋】 苏轼
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，尘满面。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
深度赏析：为何这首词被称为“千古第一悼亡词”？
词的上片写实，写生死隔绝的痛苦；下片写梦，写梦中重逢的短暂与醒后的凄凉。“夜来幽梦忽还乡”一句，将现实与梦境完美交织，情感张力极强。
“小轩窗，正梳妆”是极具画面感的白描。没有华丽的辞藻，仅通过妻子昔日梳妆的日常场景，便勾勒出夫妻生活的温馨与美好，反衬出今日的孤寂。
全词语言质朴自然，却字字泣血。如“尘满面”的叠用，形象地写出了苏轼十年间宦海沉浮、风尘仆仆的艰辛，也暗示了容颜衰老、妻子难认的悲剧。
在苏轼之前，悼亡诗多为五言古诗，篇幅较短。苏轼以词悼亡，扩大了词的题材范围，开创了以词写悼亡的新风气，对后世影响深远。
创作背景：十年生死两茫茫
夫妻恩爱时期
苏轼与王弗结婚十年，两人感情深厚。王弗聪明贤惠，常在背后提醒苏轼待人接物之道，被称为“幕后夫人”。1065年，王弗在开封病逝，年仅27岁。
十年漂泊期
王弗死后，苏轼因与王安石变法政见不合，自请外放，历任杭州密州徐州湖州等地。十年间，苏轼仕途坎坷，生活颠沛流离，对亡妻的思念日益加深。
梦亡妻作《江城子》
苏轼在密州任上，梦见亡妻王弗，醒来后悲痛不已，挥笔写下这首《江城子》，寄托对亡妻的无限哀思。
人物关系：苏轼与王弗
| 人物 | 身份 | 生平简介 | 与苏轼关系 |
|---|---|---|---|
| 苏轼 | 北宋文学家 | 字子瞻，号东坡居士，北宋文坛领袖。 | 丈夫 |
| 王弗 | 王方之女 | 16岁嫁与苏轼，27岁病逝，聪慧敏悟。 | 妻子 |
| 王迥 | 王弗之子 | 苏轼长子，幼年丧母，由苏轼抚养长大。 | 儿子 |
常见问题解答 (FAQ)
下一句是“尘满面，尘满面”。
这首词是北宋文学家苏轼写的，题为《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。
王弗是苏轼的第一任妻子，四川青神人，知州王方之女。她聪明贤惠，与苏轼感情深厚，27岁病逝。
指王弗去世到苏轼写这首词的时间间隔。王弗死于1065年，苏轼写词于1075年，正好十年。
“尘满面”既写实也写意。写实是指苏轼十年间宦海沉浮，奔波劳碌，面容憔悴；写意是指他内心充满了尘世的沧桑感和对亡妻的愧疚感。